I'm with stupid

Note for later : you do not run freebsd-update install through ssh outside of screen. That is, unless you want to re-buildworld by hand after your ssh connection dies because of some untimely ACPI interrupt.